Låt mig berätta om min dag, fram till nu.
Kaffe i Paris, surfade i Maldiverna, tog en sömnpaus i Kilimanjaro, -
- och nu, blev jag lämnad, av en polsk flicka i Rio.
Och hoppade tillbaka, till finalen i NBA.
Och självklart, Allt detta innan lunch
Jag är bara på topp nu.
Så har det inte alltid varit. En gång var jag en normal person, -
- Som du.
Du har säkert många drömmar där.
Man kan ju lika gärna drömma stort.
- Ja. - Vi ses senare.
Millie!
Jag vill gärna ge dig den här, som jag har köpt på loppmarknaden.
Jag tror du kommer att gilla den.
Den är inte helt perfekt, men...
Jag älskar den.
- Gör du? - Ja.
Men, stumpan?
Vad är det? En tidig julklapp?
Ge tillbaka den till, Mark.
Se, vad David har gett till Millie. Nån där kan...
Om man skakar den hårt, Kan man höra eiffeltornet skaka
- Vem vill skaka den? - Så är det nu!
- Ge tillbaka den. - ok, här...
Ledsen,kompis, Jag är visst starkare än jag trodde.
Idiot!
.
David?!
Gå inte dit, det är farligt.
- Glöm den nu bara. - Var inte dum nu, stumpan.
Släpp det bara, David.
Den är inte värd det. Kom tillbaka, snälla.
Kom nu, David!
- passa på nu. - Den är ok.
Kom tillbaka nu.
- David! - Gå inte dit, Millie!
David! Hjälp!
Du kan inte hjälpa honom!
TILLHÖR ANN ARBOR BIBLIOTEKET
och så hände det , den första gången.
Först är jag beredd att dö, och plötsligt är jag på biblioteket.
Hem, kära hem.
Min mor försvann då jag var 5 år, och min far var inte till stor hjälp.
Du kommer for sent. maten är kall
Var har du varit?
När jag frågar om något, förväntar jag mig ett svar!
Vad är det med dig?
Det var någon från skolan.
Ta en svabb och torka upp efter dig.
David! Gör det rätta valet!
David, öppna dörren.
Teleporterade jag just?
FLY TILL DITT BIBLIOTEK
Jag teleporterade till biblioteket.
STÄNGT p.g.a vattenskada
Och så gick det upp för mig, att det där kunde vara min väg ut.
Om hon kunde, så kunde jag också.
Jag ville berätta allt för henne...
Men... hon skulle inte tro mig i alla fall.
Det var tid att gå vidare.
Jag vill gärna ha ett rum.
Det blir inte något problem med dig, väll?
Nej, inga problem.
JUMPER
Plötsligt har jag en milljon frågor.
Hur fungerar det? Hur kan jag kontrollera det?
- Där har jag varit. - Mor, man kan se havet.
Ja och har vi tur, kan vi se King kong.
Är det sant?
- Håller du i mig? - Ja, och jag släpper aldrig.
Jag var 15 år. Helt sant, vad skulle du ha gjort?
Jag ska betala tillbaka en dag
Hey, Finns det en toalett här?
Hallå! Den här vägen.
- Skynda dig. - Det ska jag. Tack.
Jag får användning för en större väska.
Håll tyst då.
Hallå!
Jag sa ju inga problem, tack, Du är skyldig mig det.
Hallå?
Polisen FBI har redan varit här.
- Vem är ni? - NSA.
Ingen kan lösa mysteriet Boxen har tidslås, -
- och tjocka stålplåtar...
Vi visade inte en gång vi var trötta i slutet på dagen.
Jag vill ha övervakningsbanden, för hela månaden.
Och namn på alla, som har en bankbox där inne.
Det är hemliga upplysningar. Varför vill du ha namnen på dem?
Tjuvar har varit här förr. Jag vill ha namnen... i dag!
Så historien hade ett lyckligt slut...
David Rice var död, men jag hade aldrig kännt mig så levande förr.
Nu bor jag i New York...
Men varför nöja sig, när man kan få hela världen?
"... i Floden, men den är tjockare nu."
"Frågan är vad du vill ska hända? Det ska till ett mirakel för att nå dem."
Godag, Mr. Dillon.
- Hur går det med dem? - De är efter med 6.
Jag tror inte, de får användning för paraplyt.
Det vet man aldrig.
Är det så, att jag kan sitta här?
- Vad vill du ha? - Vad dricker du?
- Gin och tonic. - Två gin och tonic, tack.
Bor du här i London?
Taxi!
Det stinker för mycket.
Jag trodde stormen skulle komma.
- Jag hörde att den drabbade Fiji. - Fiji?
De fick 12 meter höga vågor.
Verkligen?
- Okay. varför? - För att det är avskyvärt.
Kan gud vara överallt Hela tiden.
Så då är det, en mindre att bry sig om.
Låter han oss komma härifrån.
- Ja? - Vi har en ledtråd i banken.
Jag tar nästa flyget direkt
Hej, Angelo. Hur gick det för dom?
Inte så bra. Jag sa ju, att du inte skulle få användning för paraplyet.
Ja, du fick rätt.
Låt det vara.
Jag har letat efter dig i 8 år.
- Och vem är du? - Jag heter Roland.
- Varför är du i min lägenhet? - Det ska vi komma till.
Vilka problem, letar du efter besked?
- Jag ska visst prata med min advokat. - varför?
Du är inte arresterad. Jag är inte polis.
Alla kan råna en bank.
Men varför gjorde du det, utan att öppna dörren?
Kom nu. Du har säkert en Bra förklaring.
Så du är inte polis, och jag är inte arresterad, -
- så är det, du kan gå.
Har du användning för min hjälp?
Det är visst länge sedan du använde dörren.
Jag vet vem du är, och vad du är.
Det här samtalet är över.
Det här samtalet är inte slut, förrens du besvarat min fråga.
Berätta en sak för mig.
Hur har du klarat dig så länge? Vem hjälper dig?
Jumpers...
Det är svårt att teleportera, med 1000 volt igenom huvudet, eller hur?
Vem hjälper dig? Svara mig, så jag kan ta dem. Jag hatar jumpers.
Trodde du, det kunde fortsätta, -
- utan att få konsekvenser?
Allting har konsekvenser!
Vart ska du nu? Jag har fått tag i dig nu.
Tror du, du kan gömma dig bakom en vägg? Det låter dit du flyger?
Det är slut.
David? är det du, David?
David. Lyssna på mig.
Det är mycket jag är osäker på Jag vet inte om jag blivit galen
- Men jag ska prata med dig, lyssna
Jag vet att du kan höra mig, son, -
- Du kan komma hem, när du vill.
Du är inte galen.
- Telekommunikation. - Det är Roland. Han slapp iväg.
Vi har hans teleporterings platser.
Jag vill ha alla igång. Alla.
Vem är hon?
Kan jag hjälpa er?
Ja. Hej, fru. Harris. Det är jag, David.
David? David Rice?
- Millie hade rätt, du är inte... - Död? Nej...
Jag hoppas du kan hjälpa mig, med att hitta Millie...
Hon bor på Morton 260.
Så hon stannade kvar?
Ja. Hon arbetar i Hoolihans baren, tvärsöver, vid universitet.
Okay...
Vad sjutton, Stumpan?
- Det är jag, Mark! Mark Cougal. - Beklagar. känner dig inte.
Tittar jag på ett spöke? Ett sjätte sinne?
Jag förstår inte, vad menar du?
Hallå, allihop. Det är jag.
Vill du inte ha en öl, med en gammal skolkamrat?
- Jag är inte David... - David?
- Millie? - Hej.
Ville du bara gå, utan att hälsa?
Jag såg dig inte.
Har du inte suttit och tittat på mig de senaste 45 minuterna?
Varför hälsar du inte, David?
- Du är full. - Jag är inte full
- jag är 100 % lugn...
Ja, det var verkligen lugnt där. Hitta en bänk och sov där.
Varför lovar du mig inte en drink, lilla skatten?
Sluta!
Rice är en flicka.
Vad har du gjort, missfoster?
Jag är visst starkare än jag trodde.
Hej. är allt ok?
- Ja. - Var är Mark?
Han stack...
Jag tror inte han kommer tillbaka direkt.
Du blöder lite.
Det måste vi fixa. Kom.
- Såg du mig då jag kom? - Kanske.
Jag visste inte vad jag skulle säga.
Försök med: "Hej, det är länge sen. Hur går det?"
- Hej. - Hej, hur går det?
Bra, hur är det med dig?
Låt oss snabba på det.
- Jag trodde inte du ville vara här. - Var skulle jag annars vara?
Du hade ju en massa biljetter. Du ville resa jorden runt?
Saker ändrar sig. Vi måste alla bli vuxna.
varför säger du så?
Jag jobbar på banken.
- Blev du en bankman? - Jag landade mitt i det...
Körde inte du i matematik?
Nej.
- Jag tar min rast nu, okay? - Okay.
Och nu är du tillbaka. vad har du för plan?
Måste resa lite.
Jag vill gärna se Rom.
Se Rom? vet du inte att det är min dröm. Du ska inte vara fräck.
- Ska du med? - Frågar du om jag vill med till Rom?
Ja vadå? Du ville ju snabba på.
Jag tar den.
Jag tar den, tack.
Kan du förstå att det är 10 timmar sedan, vi var i Ann Arbor?
Ja.
- vad vill CIA med honom? - Det är dessvärre hemligt.
Verkligen? då måste jag ha en officiel arrestering.
- För jag tror inte på att det är CIA. - Självklart.
Suck, ännu en.
Berätta, vad hände i banken, Mark.
Det har jag sagt, du är ännu en Som inte vill tro mig.
Det står här, att du blev "strålad" ?
Skratta du bara...
Ser det ut som jag skrattar?
Flickan heter Millie Harris, och hon flög till Rom för 16 timmar sedan.
Och hon var inte själv.
Nå... vad tycker du?
Jag tror, att du håller något hemligt.
Vad menar du?
Det här rummet... flyget ... 1. klass.
Är det normalt för er.
Jag har betalt, är inom banken.
Jag vet att du körde i matematik.
Kan du inte berätta allt, är du ärlig mot mig, David.
Men ljug inte för mig
Jag ljuger inte.
Det är bra.
Fint.
Du kunde ju bara bjudit ut mig på en date.
Det här har alltid varit nummer ett på listan
- Det vet jag. - Du är bra på det här.
Bra på vad
Nybörjare. Du anar inte...
- Vänta! - Beklagar mycket.
- Det är stängt. - stängt?
.
- Var kan Colosseum ligga? - Det är fint. Nu har jag sett det utifrån.
Hon har kommit hit för att se det inifrån,
låter han er inte se... Ciao.
Millie! Kom hit
- vad? - Vill du ha en privat förevisning?
Vi kan inte bara bryta oss in i Colosseum.
vem säger att det är låst? Det är ju alltid öppet.
Vill du se det eller ej?
- Kom nu. - Du är helt otrolig.
Det är fantastiskt.
Jag ville bara att du skulle se det. Det är värt risken, eller?
Jo.
- Det är underbart. - Ja.
Där nere hade de gladiatorerna i bur.
Så låt oss gå ner.
- Nej. Det är förbjudett. - Ingen säger att det är förbjudet.
vad?
Millie!
- Var inte den dörren heller låst? - Det är den inte nu.
Tro mig, du måste bara se det här.
- Den är säkert värd en hel del. - Kanske.
Jag tror det betyder, utgång förbjuden!
- Förstår du Italienska? - Nej.
- "Lingresso" betyder: Kom bara in. - Jag trodde det betydde, pinka ner dig.
Det betyder, att du ska stanna här medans Jag går runt och öppnar.
Du ska nog lära dig det, det är på tiden.
Tusen tack. Nästa show är kl. 18:00.
Ska vi ge dricks.
Jag sitter inte och lovar något, okay?
Ja, det kan jag se. Bara glöm det.
Jag skulle inte öppna den dörren. Din käresta kan dö?
Tror du jag ska hugga henne här?
- Jo visst. - Titta inte ens på henne...
vad vill du göra?
Trodde du att du var den enda? Du fattar ingenting?
Du tror ingen kommer att märka det?
Bara teleporta hela tiden...
Och inget händer?
De har upptäckt det.
Inte jag... Men dom. Därnere.
Dom där.
Så är det visst bara jag då
Den var ny.
välkommen till krigen.
Bara att säga till om ni blir trötta killar.
- Nära. - David?
Vad händer?
Fint. Så låt os möta flickvännen.
- Vilka är de där människorna? - Paladins. De anfaller jumpers.
Polis...
Jag rör inte din teleport-stråle.
Hoppa tillbaka.
Du kan inte se allt det här. Du får inte vara här. försvinn.
Lyssna nu!
Din flickvän är fortfarande i livet.
- Vad är fel med dig? - Inget.
Låt oss komma härifrån.
Det låter inte som ingenting.
Du hade rätt, vi borde inte gått ner
Allt är ok. Kom nu. vi kan gå på museum.
Hey, gillar du att prata med mig?
Det måste finnas en taxi i närheten.
Varför vill du inte prata med mig?
Jag ska berätta allt, när vi kommer tillbaka till hotellet.
- Allt är ok, Millie. - Nej, allt är inte ok.
Jag förstår inte...?
Jag letar efter...
Undanflykter, jag borde inte varit där.
Kan vi inte bara få en varning?
Bara tillbaka till hotellet, okay?
Nej, vi är inte tillsammans. Jag känner henne inte.
- Gå tillbaka till hotellet, Millie. - Nej.
- Jag vill se Millie. - Var är kroppen?
Jag har inget gjort. Hur många gånger ska jag säga det?
- Hur länge ska han vara här? - Vi väntar på domaren
Ja, vi har väntat hela natten.
- Jag pratar inte... jag förstår inte? - Sitt ner, eller vi sätter dig.
- Okay... - Sitt ner.
Hon har inget med det här att göra
Domaren kommer, vi behåller ditt pass. Du behöver det inte för du ska ingenstans
Hej, David. Du har 30 sekunder, för de kommer.
Är det förstått, du ska härifrån.
- Hämta tjejen, Annars är hon död. - Mor?
- 20 sekunder, David! - Mor! Mor!
Nu är det över.
- Jag är en fri man. - Fick du bara lov att gå?
- De lät mig gå! - utan problem?
- Varför springer vi så? - De sa att vi skulle försvinna fort.
- Vad sa de? - De hade lite frågor.
- I 8 timmar? - De hade många frågor.
- Du är svår att ställa på. - Ställ på mig bara.
Hallå! Kan du köra oss?
Hoppa in i taxin, Millie.
Var snäll nu och hoppa in.
De är dina.
Kommer du ihåg vad jag sa? Att du inte behövde berätta allt?
Jag har bytt åsikt.
vad är det i ryggsäcken?
Vart har du fått dom??
Jag vill inte ljuga för dig.
Men du vill inte säga sanningen heller?
Jag kan inte fly med dig. Stanna här.
Till Detroit?
- Roland. - Vi har förlorat honom, sir.
- Hur många? jag sa ju alla. - 2.
De sa att de skulle klara det De ljög.
Det var som att han visste att vi kom. Vi Letar igenom området nu.
Håll mig informerad. Jag provar en annan taktik.
- William Rice? - Ja?
Skattemyndigheten, kan vi prata lite?
Jag behöver inte fråga, men jag gör det ändå.
- Vad rör det sig om? - Din son, David.
Har han problem?
Detta kommer gå fort, Om du låter mig ställa några frågor.
Så det gäller sonen?
För åtta år sedan.
- Åtta år? - Det är korrekt.
- Vänner? Andra jag kan prata med? - Han hade inte många vännerr.
- Jag vill gärna prata med hans mor. - Jag med, hittar du henne så hälsa från mig.
Är det hon?
Penny Rice. Det hette hon en gång i tiden.
- När såg du henne? - Hon stack när barnet blev fem år.
Har inte hört från henne sedan dess.
Hör jag något ska jag skrika till.
- Nej, det kommer du inte. - Nej, det kommer jag inte.
det är som en film för att ska fungera.
Säger du det?
Du lever bra, vad?
- Är det flera av dem? - Hundratal.
Just nu sårar jag 10 av dem.
- Resten då? - Vad, som jag sa, -
- jag jagar dem.
- Vem är det? - Det har jag sagt. Paladins.
Ja, du sa vad de heter. Inte vad de vill ha.
Det är mycket enkelt. De vill att vi dör.
- Ja, det har jag förstått. - bra.
- Varför? - För vi kan göra vad vi vill.
Gillar du inte läget...? Tack.
Du förstår inte, va? Paladins har dödat Jumpers i åratal.
Sedan medelåldern.
Fanatiker. Religiösa. Häxjägare. Inkvisitionen. Det var de.
De är kloka och organiserade. De drabbar alla som kommer i vägen för dem.
Din familj, dina vänner... Den käraste du har.
Alla blir drabbade, vänj dig vid det. Det är bara en tidsfråga.
Jag beställer lite mat. Vill du också ha?
Hjälp mig!
Hjälp!
Mark! Vad sa du till honom?
- om Ann Arbor? - Håll dig borta från mig.
Vitt hår? Hette han Roland? Svara på frågan
- eller så lämnar jag dig på Mount Everest.
vad sa du till honom?
Jag vet att du berättade om hembyn. Sa du något om Millie?
Jag sa allt.
- varför gjorde du det? - Varför inte?
Vem är du?
- var är Paladinerna? - I havet.
- Stillahavet? - Atlantenhavet.
Det är en söt liten hamn, Cuba.
- Vad gör du? - Lägg tillbaka dem.
- Jag ska låna dem lite. - Ska jag sticka ut dina ögon?
- Jag ska hitta Roland. - Nej, det ska du inte.
- Fly landet om 8 timmar. - De vill inte hjälpa dig.
De är 4 år gamla. Jag har spårat dig i 10 år.
Kan du se det här? första rundan.
Du skulle se det, jag fick i Prag.
Glöm det, glöm Roland, Spill inte din tid.
Överlåt det åt mig.
Ge mig lite privatliv, tack.
Det är privat, vänd dig om.
Visa nu hur vi kan få fram honom.
Menar du mig och dig?
- Tillsammans som ett lag? - Ja.
Beklagar, men jag är ingen lagspelare.
Gör mig en tjänst, okay? var förnuftig när jag kommer tillbaka.
Hitta en sten och kryp under och stanna där.
"Yoiwo", broder.
Det betyder "farväl" på kinesisk.
Du kan inte fortsätta förfölja mig
- Jag är faktiskt den enda som kan. - Otur för mig?!
varför går du? Jag känner en massa teleportstäder.
Jag följer normalt.
- Har du läst "Marvel Team-Up"? - Ja. Och?
Två superhjältar, de kämpar tillsammans.
Jag vet vad du menar och jag gillar det inte.
- Det borde du, du bor i en håla. - Det kallas grotta, och?
Vi har i alla fall den här saken
Och jag vet var vi kan hitta Roland.
Hur då?
Kopplingen satt fast.
- Verkligen kanon. - Jag blir väll inte av med dig, eller?
Håll hellre fast i något.
Det var nära.
- Bilen väger nog två ton, vad kan du... - Kan jag teleportera det.
Jag kände en gång en skör Jumper, som provade att teleportera en hel byggnad.
Det vill han inte prova igen.
- Varför inte? - För han är död
Det blev hans död. Men byggnaden flyttade sig. tids nog.
Hur lång tid?
- Kört bil? - Nej, teleporteret.
Sedan jag var 5 år.
Varför har du hållt det hemligt? För dina föräldrar?
Nej, de var aldrig hemma
- var var de? - Inte hemma!
Min mor försvann då jag var 5 år.
Jag vet vad det är. Min far...
Frågade jag om din familj? Är vi mitt i en opera, eller vad?
Jag blir inte vän med det här. Jag behöver fortsätta.
Hennes flyg landar snart. Jag behöver svar.
Marvel Team-Up. Nu eller aldrig?
Rädda henne, döda honom Så är vi klara.
- Flyget landade för en timma sedan. - Åh, nej.
Kollade du inte flygtiderna?
- Vi måste hitta henne. - Gör det så möts vi i grotten.
Vad stirrar du på?
Hej, jag är Millies vän, David. Är hon här?
Sist jag såg henne, var hon med dig.
Din vän har varit här.
- Vad pratar du om? - Svarta ögon, vitt hår, han har precis gått.
Du gode.
Hej.
Vad gör du här, David?
- Jag ringde men du svarade inte. - Så du bryter dig in?
- Jag måste veta om allt är ok. - Nej, David... -
- Jag blev försenad i en lufthamn i Rom.
Jag är ledsen för det!
Du är ledsen för det? Tack.
Jag tror att du ska gå.
Du skall gå, David.
- Vi har inte mycket tid - Hurså?
Jag sa att du ska gå.
- vad? - Jag jobbar inte på bank.
Pengarna kom nog från en bank...
- flera banker, faktisk. - Säger du att du är en bankrånare?
Typ så...
Vill du vara snäll och gå?!
Millie! Jag är ledsen.
- Beklagar, men vi måste gå nu - Låt mig vara i fred.
Detta kan göra lite ont.
Lita på mig.
- Jag gör dig inte illa. - Låt mig vara.
Nu ska jag förklara allt för dig.
Härinne.
- Stanna där. - David?
Skynda.
- Jag måste berätta något, Griffin. - Hittade du henne?
Det här kommer nog att göra dig lite sur.
Vad är det? Vad gör hon här?
Det är inte ett kollegium.
Jag sa att hon skulle stanna därinne.
Lyssna nu på vad jag säger.
De kan följa efter. De har en maskin.
Maskinen kan öppna maskhål. Så de kan förfölja oss
Och du förde henne hit.
Vad händer, David?
Stå still, Millie.
Vad har du gjort? Vad har du gjort?
Piss!
Mor?
Tack, för att du förde mig till en vän.
Vänta! varför gör du detta mot mig? Jag har aldrig gjort dig något
Inte än, men det kommer du.
- För eller senare blir ni alla onda. - Tänk om jag är annorlunda??
- Det är du inte. - Det är jag!!
Det är på tiden, Att du blir hemskickad till din mor.
- David? - Millie.
Kom ut därifrån, Millie.
Lova mig, att du får mig hem, visst jag hjälper dig ner?
Vill du vara snäll och göra det nu??
Jag ska nog få dig hem Och lämna dig ifred
Det har alltid varit du.
Ända sedan vi var 5 år.
Snälla få mig hem
Ta ett djupt andetag.
Jag fick dem, de är fångade där. Utan maskinen.
Jag fick henne!
Skräp. Det hade jag inte räknat med.
Nu måste de komma till oss.
vad är det?
- vad gör du? - Ingenting. Jag funderar på att bowla.
Roland är där med hela sin grupp Jag avslutar det där.
Jag vill springa hem
- Millie är där med? - Ja, det är ett problem mindre
Jag ska hämta henne. Det är min skyldighet, sen hon blev inblandad.
- vad? - Vi måste få henne därifrån
Jag har hört dig. Jag är inte döv!
Det är förargligt
Var är detonatorn?
- Har du gjort det? - Jag har offrat min.
Då jag var 5 år, kom han och anföll mina föräldrar.
Låt oss prata om det innan det går galet.
Förstår du vad jag försöker säga?
- Jag kan inte låta dig göra det. - Tar du den igen är du död.
Ge mig detonatorn, David!
Farväl, Griffin.
Dumt gjort.
Vart tog du vägen?
Nå, broder. Så nådde vi till vägens slut.
Du vet att vi kan leda lite elektrisitet. Bra val.
Få ner mig, så vi kan avsluta det här.
- Det behöver inte sluta så här. - eftersom du gör det måste du dö.
Hör du mig? Du kan inte vinna!
Hjälp mig ned, David. Gör du det kommer du att dö!
Du är ingen helare, du är en Jumper. Fattar du ingenting?
Jag fick honom!
Du kan inte teleportera, David.
Gud kan, Inte du, David.
Jag är så ledsen för det jag förut, David.
Ta ett djupt andetag
Förlåt.
Jag tror att vi är på ett bibliotek.
- Jag är imponerad. - Stanna här.
Du har kommit långt, Sedan du rånade banker.
Jag sa ju det.
Jag kunde gett dig till hajarna.
Hej.
Kan jag hjälpa dig med något?
Är Mary här?
Mor...
- Gå du bara. - Okay.
- Du var inte lätt att hitta. - Du skulle inte kommit hit.
Så det är sant...
- Du är en av dem? - Ja, det är sant.
Du var 5 år, då du teleportede första gången.
Jag fick välja mellan att döda dig eller lämna dig.
- Så du försvann? - För att skydda dig.
jag var 5 år gammal.
Jag var tvungen. Du har alltid varit i mina tankar.
Varenda dag.
- Jag är en Jumper och du är en Paladins? - Det är riktigt.
Och nu då?
Jag ger dig ett försprång min son. För att jag älskar dig.
Lycka till.
- Är allt ok? - Ja.
- Är du säker? - Ja, det är jag.
Bra, för jag fryser. Kan vi inte åka?
- Vart vill du åka? - Överraska mig.
Svensk Text: Strix - Tribes 1 det bästa onlinespelet